
Namensfindung
Wie Mittelständler in Deutschland einen markenfähigen Namen finden und prüfen
Namensfindung für Unternehmen: Kriterien, Recherche in DPMAregister und EUIPO eSearch, IHK-Beratung sowie Fallstricke bei Markenrecht und Domains.
Das Wichtigste auf einen Blick
Drei Prüfachsen der Namensfindung
- Unterscheidungskraftvon Wettbewerbern abgrenzbar
- Merkfähigkeitbleibt im Gedächtnis
- Verfügbarkeitrechtlich frei
- Recherche in DPMAregister und EUIPO eSearch
- IHK-Beratung zu Marken- und Wettbewerbsrecht
Kriterien für einen markenfähigen Namen
Ein Name ist erst dann brauchbar, wenn er drei Prüfungen besteht. Er muss sich von Wettbewerbern unterscheiden lassen, im Gedächtnis bleiben und rechtlich frei sein. Wer nur die erste Prüfung im Blick hat, produziert einen Namen, der entweder zurückgewiesen wird oder nach zwei Jahren abgemahnt wird.
Unterscheidungskraft als Eintrittskarte
Das Deutsche Patent- und Markenamt prüft, ob ein Zeichen geeignet ist, Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens von denen anderer zu unterscheiden. Fehlt diese Eignung, wird die Anmeldung zurückgewiesen. Reine Gattungsbegriffe wie Möbelhaus oder Steuerberatung München scheitern regelmäßig.
Die Prüfung der Unterscheidungskraft nach § 8 MarkenG betrifft absolute Schutzhindernisse, also Hindernisse, die in der Marke selbst liegen. Dazu zählen fehlende Unterscheidungskraft, beschreibende Angaben und freihaltebedürftige Zeichen. Ein Name wie Nordlicht für einen Elektroinstallationsbetrieb in Hamburg ist unterscheidungskräftig, ein Name wie Elektro Hamburg nicht.
Merkfähigkeit und Sprechbarkeit
Ein Name muss am Telefon funktionieren. Wer ihn buchstabieren muss, verliert Kunden. Zwei bis drei Silben, eindeutige Betonung, keine Doppeldeutigkeit im Deutschen sind praktische Leitlinien.
Prüfen Sie den Namen laut, nicht nur auf Papier. Sagen Sie ihn zehnmal hintereinander, buchstabieren Sie ihn, geben Sie ihn in eine Suchmaschine ein. Wenn Sie dabei ins Stocken geraten, wird es Ihren Kunden genauso gehen.
Verfügbarkeit als dritte Achse
Verfügbarkeit heißt: keine älteren Rechte, keine identische Domain, keine Verwechslungsgefahr mit bestehenden Kennzeichen. Diese Prüfung ist keine Formalie, sondern der Kern der Namensfindung für Unternehmen.
Ein Name kann unterscheidungskräftig und merkfähig sein und trotzdem unbrauchbar. Nämlich dann, wenn ein Wettbewerber ihn seit Jahren benutzt und daraus Markenschutz ableitet.
Kreativtechniken und Namensarten für mittelständische Unternehmen
Mittelständische Betriebe brauchen keine Agentur-Kampagne, sondern ein Verfahren, das in vier bis sechs Wochen zu einer belastbaren Shortlist führt. Die folgenden Techniken lassen sich mit drei bis fünf Personen im Haus durchführen.
Fünf Namensarten im Vergleich
Namensart
- Fantasiename
- hoch
- Kunstwort
- mittel
- Familienname
- mittel
- Ortsbezug
- gering bis mittel
- Akronym
- gering
Markenfähigkeit
- Fantasiename
- gering
- Kunstwort
- beschreibende Nähe
- Familienname
- Inhaberwechsel
- Ortsbezug
- freihaltebedürftig
- Akronym
- Verwechslungsgefahr
Risiko
- Fantasiename
- Kunstwort
- Familienname
- Ortsbezug
- Akronym
Fünf Namensarten und ihre Eignung
Beispiel
- Fantasiename
- Velantis
- Kunstwort aus Branche
- Holzwerk
- Familienname
- Weber & Sohn
- Ortsbezug
- Rheinmetall
- Akronym
- BVB
Markenfähigkeit
- Fantasiename
- hoch
- Kunstwort aus Branche
- mittel
- Familienname
- mittel
- Ortsbezug
- gering bis mittel
- Akronym
- gering
Risiko
- Fantasiename
- gering, aber erklärungsbedürftig
- Kunstwort aus Branche
- beschreibende Nähe
- Familienname
- Inhaberwechsel problematisch
- Ortsbezug
- freihaltebedürftig
- Akronym
- Verwechslungsgefahr
Die Tabelle ist eine Orientierung, keine Regel. Entscheidend ist die konkrete Eintragung, nicht die Kategorie.
Kreativtechniken für den Mittelstand
Nummerierte Schritte für ein Workshop-Verfahren:
- Sammeln Sie in 30 Minuten 60 bis 100 Begriffe aus Produkt, Nutzen, Region, Kundensprache. Ohne Bewertung.
- Kombinieren Sie je zwei Begriffe zu Kunstwörtern, zum Beispiel Technik plus Wald zu Techwald.
- Verfremden Sie Begriffe durch Weglassen, Anhängen oder Verkürzen, zum Beispiel Beratung zu Ratu.
- Prüfen Sie jede Idee gegen die drei Kriterien aus Abschnitt 1 und streichen Sie alles Beschreibende.
- Reduzieren Sie auf zehn Kandidaten und erstellen Sie eine schriftliche Begründung je Kandidat.
Praxisbeispiel
Ein Maschinenbauer aus Baden-Württemberg mit 80 Mitarbeitern suchte einen Namen für eine neue Service-Tochter. Im Workshop nach den fünf Schritten sammelten drei Mitarbeiter 80 Begriffe (Schritt 1). Der erste Vorschlag, Präzisionsteile Süd, scheiterte an der beschreibenden Angabe, also an Schritt 4. Der zweite, Wernau Werke, scheiterte an der Domain und an einem älteren Kennzeichen, ebenfalls Schritt 4.
Der dritte, Kalibrex, entstand durch Kombination und Verfremdung (Schritte 2 und 3) und bestand alle drei Prüfungen; die Eintragung erfolgte nach acht Wochen.
Das Beispiel zeigt: Der erste Einfall ist selten der beste, und die Techniken aus Schritt 2 und 3 liefern die belastbaren Kandidaten. Rechnen Sie mit zwei bis drei Runden.
Recherche in DPMA- und EUIPO-Registern
Die Recherche ist der günstigste Teil des Verfahrens. Sie kostet Zeit, nicht Geld. Wer sie überspringt, zahlt später Anwälte und Vergleichssummen.
DPMAregister-Recherche in fünf Schritten
- Markenrecherche des DPMA öffnen
- Exakten Namen und Varianten suchen
- Nizza-Klassen und Nachbarklassen prüfen
- Treffer mit älterem Datum notieren
- Suche mit Umlauten und Bindestrichen wiederholen
Schritt für Schritt durch DPMAregister
- Öffnen Sie die Markenrecherche des DPMA und wählen Sie die Registersuche.
- Suchen Sie den exakten Namen, danach Schreibvarianten und Wortbestandteile.
- Prüfen Sie die Nizza-Klassen, in denen Sie tätig sind, und die angrenzenden Klassen.
- Notieren Sie Treffer mit älterem Anmeldedatum und lebendigem Schutz.
- Wiederholen Sie die Suche mit Umlauten, Bindestrichen und ohne Leerzeichen.
Die Recherche in DPMAregister vor der Namensentscheidung ist der Standardweg für nationale Marken. Sie zeigt, ob identische oder ähnliche Zeichen für gleiche oder ähnliche Waren und Dienstleistungen eingetragen sind.
EUIPO eSearch für grenzüberschreitende Fälle
Wer online verkauft, ist nicht auf Deutschland begrenzt. Die Nutzung von EUIPO eSearch zur Prüfung von Markenanmeldungen deckt Unionsmarken ab, die in allen Mitgliedstaaten wirken. Eine Unionsmarke kann Ihren deutschen Namen blockieren, auch wenn Sie nie in Spanien tätig werden.
- Rufen Sie eSearch auf und wählen Sie die Markensuche.
- Suchen Sie den exakten Namen, danach Schreibvarianten und klangliche Nähe.
- Prüfen Sie Bildmarken und Wort-Bild-Marken.
- Filtern Sie nach den Nizza-Klassen, in denen Sie tätig sind, und den angrenzenden Klassen.
- Notieren Sie Unionsmarken mit älterem Anmeldedatum und lebendigem Schutz.
Die Register sind kostenlos und öffentlich.
Was die Recherche nicht leistet
Sie ersetzt keine rechtliche Bewertung. Sie zeigt Treffer, aber nicht, ob Verwechslungsgefahr besteht. Diese Bewertung hängt von Warenähnlichkeit, Zeichenähnlichkeit und Verkehrskreisen ab.
Ebenso wenig erfasst sie nicht eingetragene Kennzeichenrechte aus Benutzung. Ein Handwerksbetrieb ohne Markenanmeldung kann ältere Rechte haben, wenn sein Name Verkehrsgeltung erlangt hat.
Praktisch recherchieren Sie solche Benutzungsrechte über das Handelsregister, Branchenverzeichnisse, lokale Tageszeitungen und Web-Archive. Fragen Sie zusätzlich bei der IHK und bei Branchenverbänden nach, ob der Name am Ort bekannt ist.
Rechtliche Prüfung: MarkenG und UWG
Die rechtliche Prüfung hat zwei Seiten. Die eine betrifft die Eintragung Ihrer eigenen Marke, die andere die Verletzung fremder Rechte. Beide Seiten sind für Mittelständler relevant, auch ohne eigene Rechtsabteilung.
Schutzentstehung nach § 4 MarkenG
Wie entsteht Markenschutz?
Eintragung -> verlässlichster Weg
Benutzung mit Verkehrsgeltung -> ältere Rechte möglich
Absolute Schutzhindernisse nach § 8 MarkenG
Die Prüfung nach § 8 MarkenG ist die erste Hürde beim DPMA. Zurückgewiesen werden Marken, die keine Unterscheidungskraft haben, die beschreibend sind oder die im allgemeinen Sprachgebrauch zur Gattungsbezeichnung geworden sind.
Praktisch heißt das: Je näher der Name an der Tätigkeit liegt, desto größer das Risiko. Ein Zusatz wie 24, plus oder pro kann die Unterscheidungskraft retten, muss aber im Zusammenhang wirken.
Entstehung des Schutzes nach § 4 MarkenG
Der Markenschutz entsteht nach § 4 MarkenG auf drei Wegen: durch Eintragung, durch Benutzung im geschäftlichen Verkehr, soweit die Benutzung Verkehrsgeltung verschafft hat, und durch notorische Bekanntheit. Für Mittelständler ist die Eintragung der verlässlichste Weg.
Wichtig ist die Reihenfolge. Wer zuerst anmeldet, hat bessere Karten. Wer zuerst benutzt und belegen kann, kann ältere Rechte geltend machen. Beides zusammen ist die stärkste Position.
UWG-Risiken
Das Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb greift, wenn ein Name geeignet ist, Verwechslungen hervorzurufen, oder wenn er Ruf ausnutzt. Ein Beispiel: Ein Betrieb nennt sich Nordlicht Solar, obwohl Nordlicht bereits für Solarmodule bekannt ist. Hier drohen Unterlassungsansprüche nach UWG, unabhängig von einer Markeneintragung.
UWG-Risiken entstehen auch durch irreführende Namensbestandteile. Wer sich als Institut bezeichnet, ohne eine wissenschaftliche Einrichtung zu sein, riskiert Ärger mit Wettbewerbern und Verbraucherschützern.
IHK-Beratung und externe Dienstleister
Für mittelständische Betriebe ist die IHK als Beratungsinstanz oft der erste und günstigste Anlaufpunkt. Sie bietet Erstauskünfte, Vorträge und Merkblätter zu Marken- und Wettbewerbsrecht, in vielen Regionen kostenlos.
Was die IHK leistet und was nicht
Die IHK-Beratung ersetzt keine Rechtsberatung. Sie ordnet den Fall ein, erklärt Verfahren und verweist an Fachanwälte für gewerblichen Rechtsschutz. In Bundesländern wie Nordrhein-Westfalen, Bayern oder Sachsen gibt es zusätzlich regionale Sprechstunden.
Für die Namensfindung nützlich ist vor allem die Einschätzung, welche Klassen und welche Wettbewerber relevant sind. Das verkürzt die Recherche erheblich.
Wann externe Dienstleister sinnvoll sind
Markenanwälte prüfen Verwechslungsgefahr und übernehmen Anmeldung und Überwachung. Die amtliche DPMA-Gebühr beträgt 300 Euro für Anmeldungen auf Papier und 290 Euro bei elektronischer Anmeldung, jeweils für bis zu drei Klassen. Jede weitere Klasse kostet 100 Euro. Übliche Anwaltskosten für eine einfache Anmeldung liegen typischerweise zwischen 500 und 1.000 Euro netto, bei Widerspruchsverfahren deutlich höher.
Recherchebüros liefern ausführliche Ähnlichkeitsrecherchen mit Bewertung. Sinnvoll ist das bei Namen, die in mehreren Ländern und Klassen genutzt werden sollen.
Checkliste für die Beauftragung
- Vollständige Namensliste mit Schreibvarianten übergeben
- Relevante Nizza-Klassen schriftlich festhalten
- Zielmärkte benennen, auch geplante
- Budget für Anmeldung und mögliche Widersprüche klären
- Fristen für die Anmeldung im Vertrag festhalten
- Ergebnis schriftlich mit Begründung anfordern
Typische Fallstricke bei der Namensprüfung
Die meisten Probleme entstehen nicht durch böse Absicht, sondern durch Eile. Wer drei Fallstricke kennt, vermeidet die teuersten.
Drei Fallstricke vor der Entscheidung
- Verwechslungsgefahrklanglich, schriftbildlich, begrifflich
- Beschreibende Angabennicht schutzfähig, freihaltebedürftig
- Domainkonflikte.de, .com und Social-Media-Handles prüfen
Verwechslungsgefahr
Ein Beispiel: Media Markt und Media Max wurden über Jahre gerichtlich geprüft. Für Mittelständler heißt das: Schon ein ähnlicher Wortbestandteil kann reichen, wenn die Branche dieselbe ist.
Beschreibende Angaben
Wer seinen Betrieb Immobilien München nennt, kann daran kein Monopol erwerben. Die Lösung liegt in der Kombination: Ein unterscheidungskräftiger Zusatz schafft Schutz, ohne die Tätigkeit zu verschleiern.
Domainkonflikte
Die Domain ist kein Markenrecht, aber ein praktisches Hindernis. Wer den Namen nicht als .de-Domain bekommt, verliert Sichtbarkeit und zahlt später für Umleitungen.
Prüfen Sie vor der Entscheidung die .de-Domain, die .com und die wichtigsten Social-Media-Handles. Ein Name ohne passende Domain ist selten eine gute Wahl.
Häufige Fragen
Reicht eine kostenlose Recherche im DPMAregister für die Namensentscheidung?
Für einen ersten Filter ja. Sie zeigt identische und ähnliche Eintragungen. Die rechtliche Bewertung der Verwechslungsgefahr ersetzt sie nicht.
Was kostet eine Markenanmeldung beim DPMA?
Die amtliche Gebühr beträgt 290 Euro bei elektronischer Anmeldung und 300 Euro auf Papier, jeweils für bis zu drei Klassen. Jede weitere Klasse kostet 100 Euro. Hinzu kommen Kosten für Recherche und anwaltliche Vertretung, typischerweise 500 bis 1.000 Euro netto.
Kann ich einen Namen nutzen, der nicht als Marke eingetragen ist?
Ja, wenn keine älteren Rechte entgegenstehen. Schutz entsteht nach § 4 MarkenG auch durch Benutzung, wenn Verkehrsgeltung erreicht wird. Die Eintragung ist der sichere Weg.
Wann ist die IHK der richtige Ansprechpartner?
Für eine erste Einordnung und für Verweise auf Fachanwälte. Die IHK berät zu Marken- und Wettbewerbsrecht, übernimmt aber keine Rechtsvertretung.
Wie lange dauert die Eintragung einer Marke?
Nach Angaben des DPMA dauert ein glattes Eintragungsverfahren in der Regel sechs bis acht Monate. Widersprüche oder Beanstandungen verlängern es deutlich.
Muss ich auch EUIPO eSearch prüfen, wenn ich nur regional tätig bin?
Ja, wenn Sie online verkaufen oder Expansion planen. Eine Unionsmarke kann Ihren Namen auch dann blockieren, wenn Ihr Geschäft lokal bleibt.


